Accueil > lectures > Un roman so British (en V.F.)

Un roman so British (en V.F.)

arton4190-7d734Voilà un roman ironique qui raconte la vie de Jack Toledano, écrivain empêtré dans l’écriture d’un livre dont l’intrigue doit se situer dans un manoir anglais,  ex.centre de décodage de messages cryptés pendant la Seconde Guerre mondiale, reconverti en laboratoire d’analyses du parler chimpanzés !  Moor Park (*) - Moo Pak – se présente sous la forme d’une conversation entre Jack et son pote, Damien Anderson. Déambulations dans les parcs et jardins londoniens prétextes à commenter l’état de la société britannique, les notions d’intégrité et de liberté, les bénéfices de la marche à pieds, sans oublier des papotages autour de Beckett, Shakespeare, Nietzsche & Cie. Au finish, le héros de l’histoire admet que l’excentricité suprême demeure l’exercice de la littérature : «Tous les matins nous relisons ce que nous avons écrit Nous le déchirons Nous recommençons Nous relisons ça. Nous le déchirons Nous recommençons Nous relisons ça. Nous le déchirons Nous recommençons.» Humour + intelligence = cocktail littéraire à consommer sans modération. Marie

  •  G. Josipovici est né en 1940 à Nice. Elevé en Egypte, il a émigré en Angleterre avec sa mère en 1956. Universitaire, essayiste et romancier, il n’avait pas été traduit en France depuis vingt ans.
  • « Moo Pak » – Gabriel Josipovici – Ed. Quidam Editeur – 200 p. – 20 €
  • (*) moor = lande-terrain bourbeux / park = parc
Categories: lectures Tags:
  1. gaston
    09/03/2011 à 10:50 | #1

    Ou comment prolonger intelligemment des vacances in London….Merci pour cet article!

  2. 09/03/2011 à 11:02 | #2

    la lecture comme façon de partir en voyage dans un fauteuil ?

  1. Pas encore de trackbacks
Security Code: